Під паратекстом ми маємо на увазі вся інформація навколо тексту: Назва уривку (якщо не вказана автором) Вступні рядки. Ім'я автора.
Типові приклади паратекстів включають заголовки та підзаголовки, псевдоніми, передмови, присвяти, епіграфи, передмови, міжзаголовки, примітки, післямови та післямови (Macksey 1997: xviii), усі вони становлять засоби та умовності, як всередині, так і поза книгою, які передають твір читачеві.
- Джулі Роберт.
- Елементи паратекст в 5 кроків.
- Крок 1: Назвіть автора та ілюстратора
- Крок 2. Подивіться на передню обкладинку.
- Крок 3. Подивіться на задню кришку.
- Крок 4: Зверніть увагу на торці.
- Крок 5: усе інше, що того варте.
Невід'ємною частиною є літературний паратекст до остаточного тексту. Як супровідний текстовий елемент, ця прикордонна зона (Genette, 1987: 08) часто включає ім’я автора, назву твору, присвяти, передмову, інтертитри, примітки тощо.
Загальна назва (журналістика) Набір текстових і нетекстових елементів, що супроводжують письмовий твір, призначені допомогти читачеві. Він складається з перитексту (заголовок, передмова, присвята тощо) та епітексту (виклад, реклама тощо).