Екарт Дукс Екарт Дукс, народився 19 грудня 1926 року в Берліні, є німецьким актором озвучування, який грає персонажа Дід Мороз з Санта-Клаус і компанія. КГ в німецькій версії синхронізовано має.');})();(функція(){window.jsl.dh('mgftZt6cJcjnkPIPoMiOwQs__35','
Екарт Герман «Екі» Дукс (народився 19 грудня 1926 р. у Берліні; † 9. квітень 2024 р. в Зассенбург-Данненбюттель) був німецьким актором, диктором дубляжу, аудіокниг і радіоп'єс.
синхронізація
| Ім'я ролі (французька) | Ім'я ролі (німецька) | німецькомовний |
|---|---|---|
| Le Pere Noël | Дід Мороз | Екарт Дукс |
| Торен | Тріксі | Крістін Папперт |
| Фолькі | Джорді | Маргріт Штрасбургер |
| Гільфі | Гілфі | Анжела Куаст |
Спікер. Грантелбарт — головний герой фільму «Санта-Клаус і Ко. КГ». Він був з Йоахім Ріхерт синхронізовано.
Актори озвучування, рідше «актори дубляжу». переважно актори, які використовують свій голос як диктори для перекладу фільмів іноземною мовою на цільову мову (→Дубляж) або фільми, які природно не містять голосу, наприклад мультфільми чи комп'ютерні ігри, з голосом…