Її поезія завжди супроводжується дрібкою іронії і зовсім не залишає сентиментальності. Ця своєрідна суміш меланхолії та гумору, постійної злободенності та політичної гостроти – ось що робить поезію Маші Калеко такою чарівною та позачасовою.
Маша Калеко разом із родиною емігрувала до Нью-Йорка через Гамбург і Париж, щоб уникнути переслідувань націонал-соціалістів. В еміграції Маша Калеко друкувалася в німецькомовній газеті мігрантів «Aufbau» та писала американські рекламні тексти.
На зворотному шляху в Єрусалим її здоров'я погіршилося настільки, що їй довелося зупинитися в Цюріху, потрапити в лікарню і зробити операцію. Там і померла 21 січня 1975 року Рак шлунка, через 14 місяців після чоловіка.
6 книг Маша Калеко – Маша Калеко – 6 Книги – ловці перлів.');})();(function(){window.jsl.dh('6qbrZp2aM72EhbIPi_WU2AE__45','
емігрувала до США з сім'єю в 1938 році і жила в районі Грінвіч-Віллідж в Нью-Йорку. Пережите в еміграції відображено в «Віршах для сучасників» (²1958), опублікованому в 1946 році. У 1960 році вона та її чоловік наслідували їхній приклад Єрусалим, де утримувала квартиру до самої смерті.
Її поезія завжди супроводжується дрібкою іронії і зовсім не залишає сентиментальності. Ця своєрідна суміш меланхолії та гумору, постійної злободенності та політичної гостроти – ось що робить поезію Маші Калеко такою чарівною та позачасовою.