Показано, що він сильний садист, радісно знущаючись над Торіном під час їхньої другої сутички, кажучи, що його батько «тхнув запахом страху» (що, очевидно, змусило Торіна подумати, що Азог убив його батька), щоб спонукати його напасти.
Однак у юному розумі хоббіта виникло запитання, що сталося з Блідим Орком. Однак Балін не міг відповісти, а Торін відповів, що Азог мертвий. Однак лорд гномів не міг відповісти, дивлячись на Гендальфа: обидва знали, що Азог ще живий.
Торін бореться з Азогом і відрізає йому ліве передпліччя, і Блідого Орка відтягують кілька інших орків.
Оскільки Торін був настільки близький до того, щоб добити принца гномів, то використав гілку дуба як щит і зумів відрізати йому ліве передпліччя. Азог закричав від болю, і його відтягли кілька товаришів-орків, які прийшли йому на допомогу. Торін вважає, що Азог помер від отриманих ран, але виявилося, що він вижив у битві.
У двадцять чотири роки Торін став свідком падіння свого королівства після того, як Смауг захопив їхній дім. У фільмах про Хоббіта Торін викликає недовіру ельфів після Трандуїл відмовився допомогти їм знайти дім.