Сестру Евангеліну списали з «Покличте акушерку», коли Пем Ферріс більше не могла їздити на великі відстані. Смерть сестри Євангеліни була заздалегідь спланованою та зав’язаною, щоб уникнути переробки. Її відхід залишив шанувальників розбитим серцем. Пем Ферріс пішла на другий план у акторській діяльності після того, як покинула серіал «Покличте акушерку».
У сьомому епізоді їй поставили діагноз менінгококовий сепсисІ, незважаючи на те, що спочатку здавалося, що їй стало краще, бідолашна Барбара померла ще до години. Розмовляючи з RadioTimes.com після свого шокуючого відходу з шоу, тоді 29-річна актриса пояснила: «Здавалося, це хороший час, щоб піти».
Рано вранці наступного дня Фред прямує до Будинку Ноннатуса, а сестра Еванджеліна знаходиться саме там, де її залишила Барбара. Він думає, що вона спить, але вона не прокидається, коли він голосно стукає по вогню кочергами. «Сестра Євангеліна?» — запитує він, перш ніж зняти капелюха й стиснути її руку. Вона померла вночі.
У фіналі сезону сестра Євангеліна помер після другого інсульту і був знайдений у кріслі Фредом Баклем (Кліфф Парізі). Повідомляється, що Пем Ферріс залишила серіал «Покличте акушерку» через напружений робочий графік і брак часу на особисте життя.
У перших сезонах серіалу Джессіка Рейн стала однією з головних героїнь серіалу Дженні Лі. Однак у підсумку вона покинула шоу виконувати інші ролі. Вона хотіла розширити свою діяльність у кіно, і це добре для неї.