Ймовірно, слово kille, що означає хлопчик, у будь-якому випадку є тим самим словом, що й діалектне kille, яке є формою евфемізму для малюка. Вбивство, у свою чергу, є зменшеною формою малюка. Таким чином, Guy вимовляється з твердою літерою k і тоді, коли йдеться про хлопчика, і коли на діалекті ви маєте на увазі дитину (що, звичайно, вимовляється зі звуком дівчини).17 травня 2009 р
Жорсткий k:et походить від звертання при заманюванні тварин: цілувати, цілувати, вбивати, вбивати. Guy, з твердим k, використовувався діалектно як для дітей, так і для хлопчиків.
Розмова. Слово guy, ймовірно, походить від шведського діалектного слова guy (= кошеня, маленький хлопчик), похідного слова kid. @JohanBerka @Sprakradgivning @pvrischrista Cap від eng cap, отже жорсткий k.
Ім'я Kille вперше задокументовано в 1833 році (проте знайдено в приватному листуванні з 1826 року) і широко використовувалося з 1850-х років. Гай, ймовірно, є змієподібним спотворенням Арлекіна, який зараз був найвищою картою, але все ще зберігав свій особливий статус у деяких іграх.
Таким чином, Guy вимовляється з твердою літерою k і тоді, коли йдеться про хлопчика, і коли на діалекті ви маєте на увазі дитину (що, звичайно, вимовляється зі звуком дівчини).
Вимовляйте kex зі звуком k або tj. Шведською мовою ми зазвичай вимовляємо букву k як tj, коли після k стоїть i, e або y: церква, киса, кела. Але kex є запозиченим словом – від англійського cakes – і таке часто зберігає вимову, ближчу до оригінального слова.