З огляду на те, що назви посад, як правило, перекладаються у формі жіночого роду, привітання таке: "Пані стюардеса" правильно. Однак, якщо це можливо, великий етикет взагалі рекомендує звертатися до обслуговуючого персоналу на ім'я в галузі громадського харчування.
Завдання Стюардеса і стюард Цих супроводжуючих називають стюардесою і стюардом. Вони є частиною льотного складу авіакомпанії та представляють її на національних і міжнародних рейсах.
Заява стюардеси перед вильотом: «Ласкаво просимо до 45-хвилинного польоту. Ми починаємо через кілька хвилин. …Не потрібно нервувати, капітан теж не нервує, і він вперше робить захід. «
Замість «стюардеси» та «медсестри» чоловічі посади тоді називалися «стюардеса» та «медсестра». Приклад стюардеси також показує, що можуть означати терміни. Термін було замінено на «бортпровідник», оскільки це більше відповідає посаді.
Кожне крісло в літаку має одне Кнопка виклику стюардеси , як правило, на верхній консолі, поруч із лампою для читання та окремим вентиляційним отвором (якщо вони є в літаку). Кнопка виклику бортпровідника, як випливає з назви, є способом викликати бортпровідника на своє місце.