У його віршах і прозі відобразилася національна самосвідомість, побут, світогляд, характер, душа, віра, мова, традиції та дух народу, які пізніше були оцінені як унікальне явище, назване світом Абая».
Він залишив незабутній слід в історії країни. У його віршах і словесних словах було відображено буття, життя, світогляд, характер, душа, релігія, менталітет, мова, дух народу, а потім все це перетворилося на унікальне явище — світ Абая.
Абай Кунанбаєв був новатором казахської поезії. Він увів у казахське віршування нові розміри та рими. Ним було створено близько 170 віршів та 56 перекладів. Найвідомішим твором Абая вважається "Книга слів" або "Слова науки".