Ловити метелика сачком – ти намагаєшся не звертати увагу на свої проблеми, переключаючи його на всілякі розваги. Можна було йти ловити метеликівале вони трималися від багаття подалі, і ловитися не хотіли. – Вирушив ловити метеликівтому що ти спізнилася.
Іди (пішов) [ти] на хутір метеликів ловити -ірон. 1. Вимога піти, піти.
Чому ж не можна ловити метеликів? Від природи вони дуже тендітні істоти, пошкодити крило метелики легко одним необережним рухом. Але навіть якщо бранка залишиться цілою, їй все одно буде завдано непоправної шкоди.