Омофони (фонетичні омоніми) – слова, однакові за звучанням, але різні за написанням та значенням, наприклад: «туш» і «туш», . Омографи (графічні омоніми) — слова, що збігаються за написанням, але різні за звучанням і значенням, наприклад, «замок» та «замок».
Проте граматичні омоніми, на відміну від лексичних, є словами різних частин мови, а граматичні омоформи, на відміну від лексичних, є формами слів різних частин мови.
Омоніми відрізняються від омографів лише однаковою вимовою (мотив – привід і мелодія, лавка – це лава чи магазин тощо). Омофони — це слова, які звучать однаково, але мають різне значення і написання.
Часткові омоніми збігаються не у всіх формах. Наприклад, слово "ласка" позначить і хижа тварина, і прояв ніжності. Але якщо використовувати ці слова у множині, то в родовому відмінку у них будуть різні форми — ласок і ласок.