Пароніми співзвучні різнокоренні слова, різні за значенням: якщо змішання паронімів – груба лексична помилка, то навмисне вживання двох слів-паронімів в одному реченні є стилістичну фігуру. Парономазія — бінарна фігура стилістики, оскільки в ній беруть участь обидва пароніми.
Пароніми (від грец. Para – поблизу, навколо, onyma – ім'я) – це слова, різні за значенням, але подібні, близькі за звучанням. приклад: вдих – зітхання, одягнути – надіти, бідний – тяжкий, вдалий – щасливий та ін.
-Греч. παρα – близько; поруч + ὄνυμα – "ім'я") – це слова, подібні за звучанням і морфемним складом, але відрізняються лексичним значенням. Також можливе помилкове вживання одного із них замість іншого.
Омоніми і пароніми тільки схожі один на одного, але при омонімії спостерігається повний збіг різних за значенням слів, а при паронімії – лише їхня подоба, тому що вони відрізняються формою.