неол., мовляв. сленг вживається як вираз вищого ступеня здивування чи захоплення ◆ Ауф, Та ти красуня! Занизив свою пріору, просто ауф.
АУЄ (Арештантський Уклад Єдин) – це субкультура підлітків, які копіюють стиль, мову та поведінку тюремних зеків. У жовтні 2020 року Мін'юст Росії вніс АУЄ до списку екстремістських організацій. Подібно АУЄ, Аyф іноді розшифровують як "Атмосфера Вуличного Фольклору".
У 2021 році в молодіжному сленгу найчастіше використовується одне значення слова АУФ – це іронічне слово, що допомагає посилити висміювання пацанської культури.