Nnt.kh.ua
Дослівно зворот “to be going to do something” перекладається як “збиратися щось зробити”. Він часто використовується, коли ми складаємо план дій на майбутній час – як через рік, так і на вихідні, що наближаються: I am going to do homework in the evening.18 июн. 2022 г.
Конструкція to be going to використовується для вираження бажання та наміру зробити щось у майбутньому, запланованої дії, яка має відбутися в майбутньому. I'm going to meet Kelly tonight. Do you want to join? – Я збираюся зустрітися з Келлі сьогодні ввечері. Збережена копія
Конструкція be going to в англійській мові
Оскільки в самій конструкції є слово go, то ми не повинні використовувати go (йти) як дієслово-дію: I am going to go (я збираюся піти). Така фраза виглядає як тавтологія. Краще сказати I am going somewhere (я кудись іду).